Fenômeno extremo registrado na madrugada surpreendeu moradores, provocou dezenas de feridos e mobilizou equipes de socorro em município gaúcho.