Conhecida pela fidelidade aos textos antigos em latim, a versão histórica traduzida pelo padre Manuel de Matos Soares retorna ao…