Governo americano descarta hipótese de ataque terrorista e investiga pane técnica que causou filas e cancelamentos em massa